I migliori libri per imparare l’inglese

Grazie alla mia esperienza da English teacher, ho imparato che esistono vari modi per imparare il gergo inglese e nessuno dei tanti esclude l’altro, anzi: the more the better! C’è chi crede che, vivendo in Inghilterra, si apprenda automaticamente. Chi, invece, pensa che guardare un film in lingua originale sia sufficiente. In effetti, ognuno deve trovare il proprio metodo d’apprendimento e il corso di inglese più adatto.

Oggi parlerò di alcune letture che possono aiutare a imparare l’inglese.

Scarica l’infografica “British vs American English terms”
 

Se hai dimestichezza con l’inglese e vuoi perfezionarlo, ma non vuoi imbatterti in letture troppo difficili o poco scorrevoli, ti proporrei qualche libro:

The Hottest State: A Novel

(Amore giovane), dello scrittore texano, Ethan Hawke. La storia è quella del giovane William, attore all’inizio della carriera che incontra Sarah, cantante di un gruppo rock. Facendosi travolgere dalla passione per lei, quando i due saranno costretti a lasciarsi, William si sentirà confuso e inconsolabile, e andrà alla ricerca del padre che non ha mai avuto.

 

Looking for Alaska

Il primo romanzo di John Green. In questo libro seguiamo le avventure del sedicenne Miles Halter, che prende la decisionedi abbandonare la sua vita, che giudica noiosa, per andare alla ricerca di se stesso e di nuove esperienze. Conosce Alaska e si prende una cotta per lei.

 

The Good Luck of Right Now

Di Matthew Quick, è la storia di Bartholomew Neil, che all’età di quarantotto anni, dopo aver vissuto tutta la sua vita con la madre, si ritrova improvvisamente da solo e incapace di stare per conto proprio.

 

Se ti interessa la letteratura di viaggio (al femminile) che fa riflettere:

Tracks: A Woman’s Solo Trek Across 1700 Miles of Australian Outback 

E’ definitely da non perdere.

 

Per gli appassionati del giallo, perchè non leggere un libro di Agatha Christie?

 

And Then There Were None

Dieci piccoli indiani è probabilmente il libro più noto della regina del giallo. La storia racconta di 10 sconosciuti a cena che, misteriosamente, cominciano a morire uno dopo l’altro inesorabilmente. Il fatto di essere un giallo aiuta il lettore per due motivi: la struttura narrativa è abbastanza ripetitiva e la suspence tiene incollato il pubblico al libro.

 

A Most Wanted Man

Di John le Carrè, tradotto in Italia col titolo di Yssa il buono. L’edizione in lingua originale è accessibile a tutti coloro che conoscono le basi dell’inglese e vogliono divertirsi con azione, ingegno e suspense.

 

Confessions of a Shopaholic 

Di Sophie Kinsella. Consigliato per chi è alle prime armi con la lingua inglese. È un bestseller che ha inaugurato il genere chick lit ed è l’ideale se cerchi una storia leggera ma coinvolgente. La storia di Rebecca, compratrice compulsiva, è ironica, divertente e brillante. L’inglese è semplice e colloquiale, ideale se vuoi avvicinarti alla lettura con leggerezza.

 

Harry Potter

Per finire, come non citare i vari libri di J. K. Rowling, scrittrice ormai famosa in tutto il mondo per aver inventato e descritto la saga da cui sono anche stati tratti ben 8 film da 7 libri diversi. Questo è un altro consiglio importante per imparare inglese perchè il linguaggio semplice con cui vengono spiegati i concetti permette anche a chi non è pratico di immedesimarsi nella storia, quindi di entrare all’interno del mondo magico di Harry.

 

Per concludere, una rassicurazione: all’inizio potrebbe sembrarti complicato, ma leggere libri in inglese migliorerà notevolmente le tue speaking skills e arricchirà il tuo vocabolario.

Mentre leggi, potrebbe essere utile seguire qualche consiglio:

  • Sottolinea le parole che non conosci, trascrivile, crea delle flash cards, inglese-italiano e studiale. Quando finisci il libro, verifica se le ricordi tutte.
  • Fai un riassunto di ogni capitolo per migliorare il writingCosì, non solo ti eserciterai a leggere in inglese, ma anche a pensare in inglese.
  • Contempla l’opzione audio book. Ascoltalo mentre leggi, praticando il listening: imparerai la pronuncia corretta di moltissime parole.

Se poi parliamo di grammatica, posso consigliarti l’unico libro per imparare l’inglese grammaticalmente parlando: la raccolta English Grammar in Use.

English Grammar in Use

 

È una collana dell’università di Cambridge composta da 3 libri, uno per ogni livello di conoscenza d’inglese.

It’s simply the best!

 

Scarica l’infografica “British vs American English terms”