Oggi vedremo insieme alcune cose che potreste fare per migliorare i vostri writing skills in inglese. Scrivere correttamente è importante, perché se si scrive male tutto rimane, nero su bianco, on paper.  Quindi cosa fare? Io consiglio di seguire alcuni steps:

Step one: attenti alla grammatica!

Avere una buona conoscenza delle regole grammaticali inglesi per poter usare il tempo verbale giusto in ogni frase (se posso darvi un suggerimento, imparate bene la differenza tra il present perfect simple and continuous e il past simple e i conditionals). Un esempio che posso darvi è:

• I work here from 10 years.

Spesso vedo questa frase e ovviamente si capisce il concetto, ma è grammaticalmente sbagliata, si deve dire:

• I have been working here for 10 years!

Step two: occhio ai falsi amici!

Il lessico, non farsi ingannare dai false friends:

I have a lot of parents in the UK!

Questa è sbagliata, perché la parola parents significa genitori e non, come potrebbe sembrare, parenti relatives.

Un’altra cosa, che spesso noto, è la poca conoscenza delle parole che hanno solo il singolare, i cosiddetti uncountable. Questi vanno imparati e memorizzati affinché non corriate il rischio di scrivere in modo sbagliato:

What are the news Frank?

Questa frase non è corretta perché news è una parola uncountable e va trattata come un singolare, quindi prenderà sempre il verbo alla terza persona singolare.

Ecco la frase corretta: What is the news Frank?

Un altro elemento importante è la conoscenza di come formare il plurale delle parole, e non semplicemente aggiungendo sempre una “s”.

Step three: impara nuove parole!

Imparare le parole nuove usando flashcards e appena possibile rivederle, cercando di memorizzare il loro significato e l’ortografia. Ora ci sono anche app che si possono facilmente scaricare in modo da non far ricorso a carta e penna.

Easy right? One more thing, imparate una parola con tutte le sue varianti, per esempio, partendo dalla parola use:

Use + ful = Utile

Use + less = Inutile

Step four: “To do list” ogni giorno!

Scrivere delle liste giornaliere “To do” o quelle della spesa in inglese.

Step five: leggere, leggere e leggere!

Cercare di leggere quanto più possibile in inglese, ma non in maniera passiva, ma bensì attiva. Scegliere un argomento interessante e piacevole e prendere nota delle parole, espressioni che non si sanno, cercarne il significato e aggiungerle al pacco di “Read a thousand books, and your words will flow like a river.”― Lisa See

Step six: tweet ogni giorno!

Usare Twitter, se non volete usare il vostro nome, potreste sempre usarne uno fake, ma potrebbe essere utile lasciare dei commenti in inglese a delle tematiche che sono per voi interessanti

Step seven: scarica app per chattare!

Oggi, si sono anche tante app da usare. C’è Hello Talk, che consente di chattare con persone inglesi che magari vogliono imparare l’italiano, quindi c’è uno scambio di pratica. L’app corregge ciò che viene scritto male e l’apprendimento avviene guardando i propri sbagli che vengono visualizzati nella chat.

Step eight: usa Grammarly!

Un’altra app è Grammarly che è disponibile come web browser extension e corregge gli sbagli mentre uno scrive. Ovviamente questa app deve essere usata non per diventarne dipendente, bensì per un apprendimento attivo che condurrà poi a scrivere in un modo corretto senza l’ausilio di nessun aiuto.

Step nine: non fidarti troppo dei traduttori online!

Un consiglio che vorrei darvi è quella di non ricorrere sempre al traduttore online per frasi lunghe, anche perché spesso le traduzioni non sono precise. State molto attenti!

Bene, spero che questi consigli vi siano utili and remember:

“You can always edit a bad page. You can’t edit a blank page.”― Jodi Picoult

_________

Un altro errore tipico degli italian learners è l’uso dell’articolo THE! Scarica la nostra infografica per non commettere più errori: